1 00:00:04,719 --> 00:00:09,200 Francis Danens and Klara Kovalenko have ruthlessly put an end to it 2 00:00:09,200 --> 00:00:12,680 life of two person, just on it moment of his upcoming birth 3 00:00:12,680 --> 00:00:16,860 wanted to celebrate their twins. He has confessions made and the full 4 00:00:16,860 --> 00:00:20,020 taken responsibility. Oops, quickly, choke those heads away. 5 00:00:20,320 --> 00:00:21,299 Fear is there. 6 00:00:21,300 --> 00:00:23,500 She is his escort with murder weapons caught. 7 00:00:23,860 --> 00:00:27,200 What remains to be discussed? Danens may have been a narcissist, but 8 00:00:27,200 --> 00:00:30,440 he was not a coward. I think so everyone is so off balance 9 00:00:30,440 --> 00:00:32,659 you can't be beaten anymore can think clearly. 10 00:00:32,970 --> 00:00:34,910 I think you're out of strength you for nothing. 11 00:00:35,550 --> 00:00:36,550 Not even to live. 12 00:00:37,510 --> 00:00:41,210 My mother has requested euthanasia. I sent it to Sven and then you have 13 00:00:41,210 --> 00:00:42,410 are now allowed to file a defect statement. 14 00:00:43,610 --> 00:00:47,150 On my eighteenth birthday I have I packed my things and off I went 15 00:00:47,150 --> 00:00:49,570 left. But you have your mom afterwards seen yet? 16 00:00:50,350 --> 00:00:51,670 There was always a distance. 17 00:00:52,650 --> 00:00:57,950 Sker, I'm in Naanen. So you just call back if you can? 18 00:00:58,330 --> 00:00:59,330 No, no, no. 19 00:01:01,210 --> 00:01:02,210 Francis. 20 00:01:02,330 --> 00:01:03,330 Did you know she was a whore? 21 00:01:03,910 --> 00:01:05,810 I want her out of here for this sunset. 22 00:01:06,090 --> 00:01:07,090 To hear? 23 00:01:10,190 --> 00:01:16,390 When examining it 24 00:01:16,390 --> 00:01:21,110 source material I have determined that the Mr. Danes' novel has been written 25 00:01:21,110 --> 00:01:24,110 from a male's point of view main character. 26 00:01:25,330 --> 00:01:28,010 How did you know about that book? 27 00:01:30,480 --> 00:01:33,080 But that doesn't change anything, does it? It changes everything. 28 00:01:33,640 --> 00:01:34,640 Why? 29 00:01:35,300 --> 00:01:36,660 Because he wants me, I'm going to say. 30 00:01:51,060 --> 00:01:52,060 Paul! 31 00:01:54,700 --> 00:01:55,700 Yes. 32 00:01:57,320 --> 00:01:58,320 Paul! 33 00:01:58,840 --> 00:01:59,840 Dad. 34 00:02:03,850 --> 00:02:04,850 Do you want me to speak? 35 00:02:05,330 --> 00:02:08,830 What? Are you sure that last one is in the same arc, André? 36 00:02:09,169 --> 00:02:10,169 Peut-être, monsieur. 37 00:02:10,330 --> 00:02:11,350 Peut-être, peut-être. 38 00:02:13,370 --> 00:02:14,370 What do you want? 39 00:02:14,970 --> 00:02:16,010 I'm talking about Klara. 40 00:02:16,310 --> 00:02:18,070 Is she gone? No, she stays. 41 00:02:20,350 --> 00:02:21,530 I like to see her. 42 00:02:24,570 --> 00:02:27,230 We've all done things where we... Has it been said to father today? 43 00:02:28,790 --> 00:02:29,790 No. 44 00:02:30,740 --> 00:02:33,340 Then why does it sound like you have one here? letter is rattling? 45 00:02:34,240 --> 00:02:35,460 Is she the one written? 46 00:02:37,300 --> 00:02:39,200 She continues to understand. Otherwise? 47 00:02:41,060 --> 00:02:42,060 Then I'm gone too. 48 00:02:43,260 --> 00:02:44,260 Blackmail. 49 00:02:46,220 --> 00:02:49,980 I don't know if you realize it, Francis, but one of the necessary ones 50 00:02:49,980 --> 00:02:52,020 components of blackmail is one dilemma. 51 00:02:53,000 --> 00:02:55,260 A terrible choice between two evils. 52 00:02:56,340 --> 00:02:59,820 It's probably just me but I don't immediately see where it is 53 00:02:59,820 --> 00:03:02,120 The abrasive choice lies precisely in that proposal. 54 00:03:04,800 --> 00:03:07,880 By the way, it's not really smart to be someone to blackmail those with a gun 55 00:03:07,880 --> 00:03:08,880 hands. 56 00:03:10,960 --> 00:03:12,300 Imagine, I'm shooting. 57 00:03:15,600 --> 00:03:16,600 I hear something. 58 00:03:17,800 --> 00:03:19,500 I jump, I turn around. 59 00:03:36,810 --> 00:03:38,450 Imagine if that gun was loaded. 60 00:03:40,570 --> 00:03:43,970 André would have to testify that it was a unfortunate coincidence 61 00:03:43,970 --> 00:03:44,970 went. 62 00:03:47,450 --> 00:03:48,450 Hey, André. 63 00:03:50,170 --> 00:03:51,170 Guard. 64 00:03:54,470 --> 00:03:55,870 I have a counter-proposal. 65 00:03:57,870 --> 00:04:00,330 You throw out that Russian ointment. 66 00:04:02,430 --> 00:04:05,450 And you get all the rights to that game of yours. 67 00:04:09,740 --> 00:04:10,740 Do you feel that, Francis? 68 00:04:13,160 --> 00:04:14,380 That's blackmail. 69 00:04:18,079 --> 00:04:19,360 Do you really want me to stay? 70 00:04:23,580 --> 00:04:24,580 Paul! 71 00:05:35,240 --> 00:05:36,240 *** 72 00:06:45,770 --> 00:06:48,870 Look, you have to stand guard. It is okay, boy. 73 00:06:49,090 --> 00:06:51,390 There is no one in the park at this time. 74 00:06:55,750 --> 00:07:01,970 She's clean here, boy. 75 00:07:37,060 --> 00:07:38,060 Thank you. 76 00:07:39,880 --> 00:07:40,880 What's in it? 77 00:07:41,680 --> 00:07:42,760 Only healthy things. 78 00:07:43,660 --> 00:07:46,620 That Svenne of yours is really into it, huh? 79 00:07:47,740 --> 00:07:48,740 Svenne? 80 00:07:50,380 --> 00:07:52,560 I had to be in the management of that residential care center? 81 00:07:53,520 --> 00:07:54,960 I jumped out of the window after such a letter. 82 00:07:56,980 --> 00:07:58,340 Can he send it or not? 83 00:08:01,460 --> 00:08:02,520 What's in there? Grass? 84 00:08:03,320 --> 00:08:05,740 Spirulina. That's good for you immune system. 85 00:08:06,620 --> 00:08:09,320 Grass is? – No, oil. 86 00:08:11,900 --> 00:08:13,280 Should I juice pumpkin puree? 87 00:08:14,360 --> 00:08:15,360 Okay. 88 00:08:16,160 --> 00:08:17,300 I'll grab something at the station. 89 00:08:19,420 --> 00:08:23,880 Can you tell Sven that I still have it? would you like to read it carefully? 90 00:08:59,660 --> 00:09:00,660 With Aisha? 91 00:09:01,120 --> 00:09:04,400 It's Andrea, from the jury. 92 00:09:04,740 --> 00:09:05,740 Andrea? 93 00:09:06,000 --> 00:09:09,180 Everything okay? No, not really actually. 94 00:09:09,900 --> 00:09:14,640 They dragged me away and that one The department doesn't open until half past eight. 95 00:09:16,080 --> 00:09:18,080 Okay, I'd say you're a little later comes. 96 00:09:18,320 --> 00:09:22,660 I could really be much later, Aisha. I is located in Namur. 97 00:09:23,920 --> 00:09:26,480 Names? Like in Wallonia? 98 00:09:27,990 --> 00:09:29,670 Can I ask you something, Aisha? 99 00:09:30,310 --> 00:09:31,370 In confidence? 100 00:09:33,510 --> 00:09:34,510 Yes. 101 00:09:37,110 --> 00:09:41,550 Can you beat the Rick... Against my man you had to call now. Would you then? 102 00:09:41,550 --> 00:09:43,270 want to say that I have stayed with you sleep? 103 00:09:45,730 --> 00:09:47,090 Why are you calling me for that? 104 00:09:47,750 --> 00:09:49,670 Because I said I'm sitting with you. 105 00:09:50,610 --> 00:09:52,070 Andrea, I don't like to lie down. 106 00:09:52,330 --> 00:09:54,110 Me neither. No way, Aisha. 107 00:09:54,780 --> 00:09:59,380 It's very stupid. I was stressed and me got me in a handicapped place 108 00:09:59,380 --> 00:10:00,380 put. 109 00:10:00,960 --> 00:10:02,500 Okay, when can you be there? 110 00:10:02,920 --> 00:10:05,800 Yeah, I don't know. About an hour or so ten. 111 00:10:06,540 --> 00:10:07,540 Shit. 112 00:10:08,240 --> 00:10:09,540 Will you help me, Aisha? 113 00:10:11,140 --> 00:10:12,140 Yes, yes. 114 00:10:13,320 --> 00:10:14,320 Also with Rik? 115 00:10:16,020 --> 00:10:17,800 Just hurry, okay? I'll see you later. 116 00:10:18,020 --> 00:10:20,480 Yeah, okay, okay. I hurry. See you later. 117 00:10:38,380 --> 00:10:40,880 Sales have completely plummeted, he says Martijn. 118 00:10:41,320 --> 00:10:42,440 I'm still afraid of that too. 119 00:10:43,040 --> 00:10:46,400 That book remains the same regardless of whether it is now is a boy or a girl? 120 00:10:46,740 --> 00:10:50,200 Zoé has really made an icon of that child. Without her that book would never be possible 121 00:10:50,200 --> 00:10:51,400 have had so much success. 122 00:10:52,700 --> 00:10:53,800 Have you heard her yet? 123 00:10:54,980 --> 00:10:56,820 No, complete radio silence. 124 00:10:57,800 --> 00:10:59,100 Maybe she's back in rehab. 125 00:10:59,660 --> 00:11:01,660 No, I would know that. I pay her not. 126 00:11:03,940 --> 00:11:05,540 What is your strategy for the future? 127 00:11:07,180 --> 00:11:08,660 Don't start freaking out, okay? 128 00:11:09,020 --> 00:11:10,020 Where? 129 00:11:10,940 --> 00:11:15,120 I would point the matter in the direction of can push the defense of insanity. 130 00:11:15,980 --> 00:11:17,680 No, not an insanity defense. 131 00:11:18,500 --> 00:11:23,920 The whole situation, that abuse Daniel, even now after his death, with 132 00:11:23,920 --> 00:11:28,880 that gender swap in the book, that Francis may have broken down mentally, 133 00:11:28,940 --> 00:11:31,460 yes? That would mean he did it has, huh? 134 00:11:32,760 --> 00:11:35,020 No, we're not going to do that, Jackie. 135 00:11:35,280 --> 00:11:36,059 No, no. 136 00:11:36,060 --> 00:11:37,440 I don't have many other paths left. 137 00:11:38,380 --> 00:11:42,600 Yes. But no full frontal on that one Russian gang. That's not possible, Francis 138 00:11:42,600 --> 00:11:44,060 want. Yeah, fuck Francis, Jackie. 139 00:11:46,260 --> 00:11:48,140 No development potential, okay? 140 00:11:51,020 --> 00:11:52,020 Okay. 141 00:11:55,760 --> 00:11:59,720 I'm going to get a chocolate or something... Me suddenly have a sugar craving. 142 00:12:00,560 --> 00:12:01,560 No. 143 00:12:06,920 --> 00:12:07,920 It's a crampus. 144 00:12:08,520 --> 00:12:09,520 It comes from Hollande. 145 00:12:11,260 --> 00:12:12,260 Go ahead and taste it. 146 00:12:13,660 --> 00:12:14,660 Daphné loves it. 147 00:12:17,280 --> 00:12:18,980 How is 148 00:12:18,980 --> 00:12:25,420 it? 149 00:12:26,860 --> 00:12:28,520 Fine, yes. 150 00:12:36,200 --> 00:12:37,280 Thanks for yesterday. 151 00:12:41,520 --> 00:12:43,060 And now, what's the plan? 152 00:12:45,320 --> 00:12:46,320 Don't know. 153 00:12:47,900 --> 00:12:48,900 You? 154 00:12:49,540 --> 00:12:52,660 My lawyer, he screamed if he knew you were here. 155 00:12:53,540 --> 00:12:55,280 But I can leave if you want. 156 00:12:56,740 --> 00:13:00,380 That's not what Daphne would want. 157 00:13:02,740 --> 00:13:03,880 I think she really wanted you. 158 00:13:14,000 --> 00:13:16,240 Aisha definitely has a subscription to the chairman. 159 00:13:17,040 --> 00:13:19,200 I don't think those two Going to be Facebook friends after 160 00:13:19,200 --> 00:13:22,700 process. But I don't understand where Andrea has to look for names that she knows 161 00:13:22,700 --> 00:13:23,559 she should be here. 162 00:13:23,560 --> 00:13:24,560 He has a lover. 163 00:13:25,400 --> 00:13:26,440 What? Excuse me? 164 00:13:27,280 --> 00:13:28,320 I think he has a lover. 165 00:13:28,680 --> 00:13:29,639 Why do you think that? 166 00:13:29,640 --> 00:13:31,720 I don't know that. The way they sometimes dresses her. 167 00:13:31,940 --> 00:13:34,860 Those manicured nails too. Or how that one is always on her cell phone. 168 00:13:35,760 --> 00:13:37,140 He's in love, you can feel that, right? 169 00:13:38,000 --> 00:13:39,420 Manicured nails? 170 00:13:40,440 --> 00:13:42,980 Isn't he short-sighted? Yeah, you know what I'm saying, don't you? 171 00:13:43,260 --> 00:13:45,560 That would be irresponsible. He has two grandchildren. 172 00:13:47,140 --> 00:13:48,980 Everyone has the right to fall in love are. 173 00:13:50,120 --> 00:13:51,120 Children or not. 174 00:13:51,320 --> 00:13:53,200 That is your opinion then. It's not me agree. 175 00:14:02,320 --> 00:14:04,020 And Jordi? He's my little boy now. 176 00:14:07,120 --> 00:14:08,120 Better. 177 00:14:09,740 --> 00:14:10,740 Thank you. 178 00:14:12,240 --> 00:14:13,260 At least that's good news. 179 00:14:19,220 --> 00:14:20,220 Ten o'clock? 180 00:14:20,320 --> 00:14:21,320 At the earliest. 181 00:14:23,340 --> 00:14:25,720 That won't work. That will replace them should be. 182 00:14:25,980 --> 00:14:27,880 We already had enough delays yesterday incurred. 183 00:14:28,120 --> 00:14:29,520 But she can't do anything about that, can she? 184 00:14:30,200 --> 00:14:32,740 Then she should have paid more attention when she parked her car. 185 00:14:34,700 --> 00:14:36,740 I'm afraid you'll have to wait anyway, Mr Chairman. 186 00:14:37,100 --> 00:14:38,580 Otherwise you will start today without a jury. 187 00:14:38,940 --> 00:14:39,940 I apologize. 188 00:14:40,490 --> 00:14:42,130 I think you understood me well has. 189 00:14:43,450 --> 00:14:44,730 Is that a threat? 190 00:14:46,050 --> 00:14:47,050 No. 191 00:14:48,290 --> 00:14:51,990 Just an information. That judges need an extra moment of reflection today 192 00:14:51,990 --> 00:14:54,170 have to look into the matter a little more thoroughly discuss. 193 00:14:56,290 --> 00:14:57,490 Is this something personal? 194 00:14:58,230 --> 00:14:59,910 That aggressiveness of yours? 195 00:15:00,130 --> 00:15:01,190 I'm not aggressive. 196 00:15:01,470 --> 00:15:02,910 I'm just doing my job as chairman. 197 00:15:04,150 --> 00:15:07,270 And if this was something personal, then I had been home for a long time. 198 00:15:07,510 --> 00:15:09,230 The misery with my daughter solve. 199 00:15:09,680 --> 00:15:10,680 To fine or not to fine. 200 00:15:13,320 --> 00:15:14,320 Is it okay here now? 201 00:15:15,780 --> 00:15:16,780 Not a minute later. 202 00:15:17,740 --> 00:15:18,740 Thank you. 203 00:15:46,920 --> 00:15:48,180 He gave us until ten o'clock. 204 00:15:48,580 --> 00:15:49,740 Then Andrea is replaced. 205 00:15:50,260 --> 00:15:51,660 Does anyone have anything left of her? heard? 206 00:15:52,060 --> 00:15:55,180 I get those all the time automatic texts from her. That they are on 207 00:15:55,180 --> 00:15:57,060 driving is and is not possible answers. 208 00:15:57,380 --> 00:15:58,460 That's a good drawing. 209 00:16:01,400 --> 00:16:02,740 Jordi, do you have a minute? 210 00:16:03,960 --> 00:16:05,320 Now? Come. 211 00:16:11,760 --> 00:16:12,760 What is it? 212 00:16:13,260 --> 00:16:15,220 There is a good chance that you will soon be in the jury is seated. 213 00:16:17,520 --> 00:16:18,520 Don't bother me. 214 00:16:19,360 --> 00:16:21,140 Yes, you will still have to care. 215 00:16:21,920 --> 00:16:22,920 Oh yes? 216 00:16:24,040 --> 00:16:26,280 Yes. Those people deserve a fair shake process. 217 00:16:28,040 --> 00:16:29,280 A fair trial? 218 00:16:29,860 --> 00:16:30,860 Yes. 219 00:16:30,980 --> 00:16:33,960 Then first explain to me what he wants say. That word. 220 00:16:34,580 --> 00:16:38,400 Honestly. My mom from the hospital blame for an administrative error 221 00:16:38,400 --> 00:16:41,600 that they made themselves. Is that honestly? Or your electricity bill 222 00:16:41,600 --> 00:16:44,620 from one year to the next doubles. How fair is that, Aisha? 223 00:16:45,450 --> 00:16:48,910 Look, I understand... You're honest my fucking fucking pillow? 224 00:16:50,710 --> 00:16:53,770 Really, they just laugh at us out in our faces. 225 00:16:54,210 --> 00:16:55,210 You too. 226 00:16:56,270 --> 00:16:57,950 Who? Who, ask them. 227 00:16:58,270 --> 00:17:02,830 Politics, justice. That fucking sucks system here, that's who. 228 00:17:03,490 --> 00:17:07,589 So I'm not going to waste my time here waste on rich stinkaart with expensive ones 229 00:17:07,589 --> 00:17:10,990 lawyers. As a wild letter with debt question already in place. 230 00:17:12,040 --> 00:17:15,079 Come on, Jordi. – But not, but not Jordi. 231 00:17:17,619 --> 00:17:18,619 I'm not participating. 232 00:17:20,240 --> 00:17:21,240 Okay? 233 00:17:32,560 --> 00:17:34,240 Well then, welcome to the jury. 234 00:17:34,520 --> 00:17:36,260 I asked you something. Moby Dick. 235 00:17:37,420 --> 00:17:39,360 Look, not the clean reference. 236 00:17:40,140 --> 00:17:41,920 Then the process is still good for something. 237 00:17:44,160 --> 00:17:45,160 No news from Andrea? 238 00:18:08,910 --> 00:18:10,630 We're going to kick ourselves here. You go that see. 239 00:18:12,450 --> 00:18:14,030 We're going to Vegas, you and me. 240 00:18:15,870 --> 00:18:16,870 Baby. 241 00:18:25,870 --> 00:18:26,870 Okay, ladies and gentlemen. 242 00:18:27,110 --> 00:18:29,110 The hour is over. We're on our way start. 243 00:18:30,990 --> 00:18:31,990 That won't work out. 244 00:18:33,970 --> 00:18:34,970 Jordi. 245 00:18:35,250 --> 00:18:36,950 He said he's going to sabotage the place. 246 00:18:39,920 --> 00:18:40,920 Not much to worry about. 247 00:18:43,280 --> 00:18:45,820 He puts on a big mouth about his to put away sadness. 248 00:18:46,620 --> 00:18:48,380 His hand didn't make it yesterday. 249 00:18:52,880 --> 00:18:53,880 Shit. 250 00:18:55,020 --> 00:18:56,120 Sorry, sorry everyone. 251 00:18:56,380 --> 00:18:57,339 Sorry, sorry. 252 00:18:57,340 --> 00:19:01,820 I still have some time to relax a bit to freshen up? No, ma'am. Sorry, the 253 00:19:01,820 --> 00:19:03,160 session starts now. Come. 254 00:19:04,400 --> 00:19:05,400 Sorry, 255 00:19:05,600 --> 00:19:06,600 huh. 256 00:19:07,620 --> 00:19:08,620 Ladies and gentlemen. 257 00:19:09,110 --> 00:19:10,990 Before we start, there is something I need to do of the heart. 258 00:19:12,930 --> 00:19:16,390 Anyone can be late once in a while but more than an hour is far past the 259 00:19:16,390 --> 00:19:17,470 limit of what is permissible. 260 00:19:17,870 --> 00:19:20,970 I therefore insist that such an incident no longer occurs. 261 00:19:21,250 --> 00:19:22,250 Understood? 262 00:19:23,890 --> 00:19:24,890 Good. 263 00:19:25,090 --> 00:19:28,510 I hope yesterday's emotions are a to have calmed down a bit. 264 00:19:30,370 --> 00:19:34,890 I understand that the revelation of Professor Bernaert for the necessary support 265 00:19:34,890 --> 00:19:37,610 has caused consternation among the those involved. 266 00:19:37,960 --> 00:19:38,960 And the fans. 267 00:19:39,020 --> 00:19:43,280 But in this process we must focus on the facts regardless of any 268 00:19:43,280 --> 00:19:48,880 emotion. And I will go to all parties ask you to adhere to this rigorously 269 00:19:48,880 --> 00:19:49,880 keep. 270 00:19:50,300 --> 00:19:51,300 Master Stork. 271 00:19:53,180 --> 00:19:56,680 As a civil party we join together of course fully committed to this, 272 00:19:56,780 --> 00:19:57,780 Mr Chairman. 273 00:19:57,960 --> 00:20:01,700 But because of the debate about that so to speak... 274 00:20:02,160 --> 00:20:06,740 The suicide note is an element emerged that we were in the first place 275 00:20:06,740 --> 00:20:10,700 authorities have overlooked, but it does play a crucial role 276 00:20:10,700 --> 00:20:11,960 the interests of my clients. 277 00:20:12,840 --> 00:20:13,840 And that is? 278 00:20:14,620 --> 00:20:19,020 The order in which the victims are cases during that gender reveal. 279 00:20:19,740 --> 00:20:24,440 Because after the statement of the investigating judge and Francis Danes, 280 00:20:24,500 --> 00:20:29,300 we would very much like to leave it formal record that Daniel Danes... 281 00:20:29,640 --> 00:20:35,000 The first was to die after inhalation of the poison from the weapon of being 282 00:20:35,000 --> 00:20:37,360 wife. Why is that suddenly the case? important? 283 00:20:38,040 --> 00:20:39,780 For life insurance. 284 00:20:40,400 --> 00:20:46,780 If Daniel was the first to die for Daphne, and that's okay in one 285 00:20:46,780 --> 00:20:51,760 second, but if Daniel goes first died, then Daphne is automatically the 286 00:20:51,760 --> 00:20:55,660 first and only heir and beneficiary of life insurance. 287 00:20:57,770 --> 00:21:01,990 And it is your client's turn the only heir of Afni. 288 00:21:03,170 --> 00:21:08,430 And how much does the beneficiary get from that life insurance? 289 00:21:08,710 --> 00:21:09,710 Three million. 290 00:21:12,370 --> 00:21:17,410 Silence. Wait, was that mutual, that one insurance? Yes. 291 00:21:18,770 --> 00:21:20,670 To be clear. 292 00:21:21,150 --> 00:21:25,090 If Mrs. Lebec had died for Mr. Danes... 293 00:21:25,420 --> 00:21:30,380 then that 3 million goes to the children from Mr. Danels. Correct. 294 00:21:31,560 --> 00:21:34,880 Unless they killed him, that is he loses that right. 295 00:21:35,440 --> 00:21:36,440 Obvious. 296 00:21:36,720 --> 00:21:40,180 And what if Daphné her husband himself killed? 297 00:21:40,820 --> 00:21:42,500 Then that right also expires, right? 298 00:21:43,040 --> 00:21:47,160 Yes, but wait. That's really one ridiculous hypothesis. Mrs. Lebec is 299 00:21:47,160 --> 00:21:49,620 a victim himself. According to the investigating judge... 300 00:21:49,950 --> 00:21:54,470 Just because of an unforeseen occurrence also fan the botulinum toxin 301 00:21:54,470 --> 00:21:58,670 has blown in her direction, brother. By the way, the medical examiner has confirmed 302 00:21:58,670 --> 00:22:03,130 that she would probably still be alive without that fan. Nonsense. That is 303 00:22:03,130 --> 00:22:07,330 nonsense. What motive could Mrs Lebec for God's sake have to father her 304 00:22:07,330 --> 00:22:10,870 to kill future children? One three million life insurance policy 305 00:22:10,970 --> 00:22:11,970 for example. 306 00:22:13,750 --> 00:22:17,930 Master, now you are in a bit of a fog the fluffing. More research has been done. 307 00:22:18,030 --> 00:22:19,330 Gafne was angry with Daniel. 308 00:22:19,920 --> 00:22:21,920 She was furious. Mrs Kovalenko. 309 00:22:22,140 --> 00:22:28,740 He had humiliated her. Ma'am Kovalenko, if you want to say something, then 310 00:22:28,740 --> 00:22:31,540 can ask your lawyer to speak. 311 00:22:42,220 --> 00:22:46,020 My client witnessed one possible motive for Mrs. Le Bec. 312 00:22:46,380 --> 00:22:48,580 The world is turned upside down here. 313 00:22:49,280 --> 00:22:51,460 Mrs Kovalenko, stand up please. 314 00:22:53,240 --> 00:22:54,240 Just say the word. 315 00:22:55,420 --> 00:22:58,060 It was a few weeks before the party. 316 00:22:58,800 --> 00:23:02,940 And Daniel and Daphne had a tough one argument in front of us. 317 00:23:03,400 --> 00:23:04,400 Francis and I. 318 00:23:05,020 --> 00:23:06,900 And what was that argument about? 319 00:23:09,000 --> 00:23:10,000 About me. 320 00:23:26,890 --> 00:23:33,270 I know, it seems unbelievable, but it is a croissant with pastry cream 321 00:23:33,270 --> 00:23:36,110 and a raspberry glass. It's nice, will can you taste it? 322 00:23:36,770 --> 00:23:37,770 No, thank you. 323 00:23:40,570 --> 00:23:45,510 Aren't you going? 324 00:23:47,510 --> 00:23:49,130 It's better for everyone, I think. 325 00:23:52,750 --> 00:23:54,050 Oh no, you won't let it? 326 00:23:54,780 --> 00:24:00,320 A woman trapped, alone, in this house, with all that... With all that food. 327 00:24:05,200 --> 00:24:09,140 You had to leave Daniel Danes due to a bad translation, right? 328 00:24:09,320 --> 00:24:13,280 That's right, but Daphne didn't agree my resignation. 329 00:24:14,520 --> 00:24:15,520 Why not? 330 00:24:17,880 --> 00:24:18,880 I don't know. 331 00:24:20,360 --> 00:24:22,580 Out of solidarity, I think. 332 00:24:41,659 --> 00:24:42,659 What? 333 00:24:43,180 --> 00:24:44,720 I was searching on Spotify. 334 00:24:45,160 --> 00:24:46,160 No, just saying. 335 00:24:49,560 --> 00:24:50,560 What? 336 00:24:50,700 --> 00:24:52,260 I wanted to tell her to leave. 337 00:24:53,230 --> 00:24:57,590 He chose his game before than for the services of an escort. 338 00:25:28,810 --> 00:25:32,030 I only called you princess at lack of a better word. 339 00:25:33,190 --> 00:25:34,470 Maybe you should ask about her. 340 00:25:34,850 --> 00:25:37,370 What do you call someone who works at the expense of an older man lives. 341 00:25:37,670 --> 00:25:38,670 Okay. 342 00:25:38,990 --> 00:25:42,630 I think it's better if you guys separate each other. No, they can do anything 343 00:25:42,630 --> 00:25:43,630 hear it, princess. 344 00:25:43,910 --> 00:25:47,750 Stop. You might learn something from Princess Daphne. She plays in the 345 00:25:47,750 --> 00:25:50,750 Champions League of the industry. She leaves pay for himself with painting. 346 00:25:51,870 --> 00:25:52,870 With jewels. 347 00:25:53,650 --> 00:25:54,670 With castles. 348 00:25:56,530 --> 00:25:57,830 And even with children. 349 00:26:04,410 --> 00:26:05,410 Rest. 350 00:26:14,230 --> 00:26:15,230 Daphne is waiting. 351 00:26:21,270 --> 00:26:23,650 Daniel humiliates Daphne in front of us all. 352 00:26:24,410 --> 00:26:27,450 To the depths of her soul. Him even reproached her. 353 00:26:27,880 --> 00:26:29,540 That she was pregnant for his money. 354 00:26:30,280 --> 00:26:31,019 Please say. 355 00:26:31,020 --> 00:26:34,460 There are limits to what you can do can suck to save your own skin, 356 00:26:34,480 --> 00:26:35,439 Mrs Kovalenko. 357 00:26:35,440 --> 00:26:37,480 I'm not making my own words, master. 358 00:26:39,160 --> 00:26:40,320 Just ask your clients. 359 00:26:41,700 --> 00:26:44,320 Daphne is with her after that argument withdrawn. 360 00:26:49,020 --> 00:26:52,160 Mr. Chairman, could you please Ms. Le want to ask Becque if she can do this 361 00:26:52,160 --> 00:26:55,060 confirm? Wait, wait, wait. I want consult with my clients first, if 362 00:26:55,060 --> 00:26:55,739 that's possible. 363 00:26:55,740 --> 00:26:56,960 It is an extremely simple question. 364 00:26:57,160 --> 00:27:01,900 Is Mrs. Lebec her sister after an argument with Daniel Danus moved in with her or 365 00:27:01,900 --> 00:27:04,860 not? Mrs Lebec, please come over forward, please. 366 00:27:07,400 --> 00:27:07,900 U 367 00:27:07,900 --> 00:27:15,240 swears 368 00:27:15,240 --> 00:27:18,180 hereby telling the truth and nothing then the truth. 369 00:27:19,900 --> 00:27:20,900 Je le jure, monsieur. 370 00:27:21,580 --> 00:27:22,580 You may sit down. 371 00:27:30,060 --> 00:27:32,680 You heard what Mrs Kovalenko just said. 372 00:27:33,620 --> 00:27:38,700 Is it true that your sister is with you revoked after an incident with her 373 00:27:38,700 --> 00:27:39,700 husband? 374 00:27:41,360 --> 00:27:42,360 Yes, 375 00:27:43,040 --> 00:27:49,940 but do you know of a specific one moment when your sister is with you 376 00:27:49,940 --> 00:27:54,040 stayed after an argument or discussion with Mr. Daes? 377 00:27:56,499 --> 00:28:00,080 The witness is beating around the bush, Mr Chairman. 378 00:28:00,320 --> 00:28:01,320 Thank you, master. 379 00:28:03,540 --> 00:28:09,800 Mrs. Lebec, your sister once said that she felt humiliated by her 380 00:28:09,800 --> 00:28:12,680 spouse as a reason for residence with you? 381 00:28:18,400 --> 00:28:19,400 Hi. 382 00:28:21,780 --> 00:28:23,380 Silence in the room, please. 383 00:28:25,680 --> 00:28:27,120 And when was that? 384 00:28:29,480 --> 00:28:34,080 Could it be that it's about one month before the gender reveal was? 385 00:28:37,100 --> 00:28:43,880 In that one 386 00:28:43,880 --> 00:28:48,040 specific time he is very far over crossed the line, right? 387 00:28:50,460 --> 00:28:51,560 And in what sense? 388 00:28:58,720 --> 00:29:03,240 And how did they respond to that? 389 00:29:04,860 --> 00:29:05,940 And 390 00:29:05,940 --> 00:29:17,420 how 391 00:29:17,420 --> 00:29:18,620 do they express that anger? 392 00:29:20,380 --> 00:29:21,460 What? 393 00:29:22,840 --> 00:29:23,920 To divorce? 394 00:29:27,240 --> 00:29:28,740 But she didn't. 395 00:29:30,260 --> 00:29:32,640 And why not? 396 00:29:34,620 --> 00:29:41,260 Does Mr. Daan have his 397 00:29:41,260 --> 00:29:42,360 apologized? 398 00:29:57,260 --> 00:29:58,900 If I may, Mr. Chairman. 399 00:30:00,100 --> 00:30:04,260 We've heard of this a few times that you were not a fan of the wedding of 400 00:30:04,260 --> 00:30:05,800 your sister with Daniel Danums. 401 00:30:06,220 --> 00:30:10,300 Yet you accepted to become a godmother of your future children. 402 00:30:10,600 --> 00:30:12,300 What is the relevance of this? 403 00:30:12,780 --> 00:30:13,780 Mr. Stork. 404 00:30:15,600 --> 00:30:16,880 You may answer, ma'am. 405 00:30:18,100 --> 00:30:19,260 J'accepte par amour. 406 00:30:20,240 --> 00:30:21,240 Pour ma soeur. 407 00:30:21,540 --> 00:30:23,340 Out of love for your sister. 408 00:30:23,840 --> 00:30:26,600 Correct. But that was only about one child, not? 409 00:30:33,200 --> 00:30:38,340 Weird. At the baby shower it was a duo function. Francis was there anyway 410 00:30:38,340 --> 00:30:40,240 announced right next to you. 411 00:30:42,080 --> 00:30:46,120 Mrs Lebec will change his mind have changed. That's still none 412 00:30:46,120 --> 00:30:47,300 crime, to my knowledge. 413 00:30:56,540 --> 00:31:00,980 Toena seemed to know she wouldn't herself can be responsible for the education of 414 00:31:00,980 --> 00:31:01,939 her children. 415 00:31:01,940 --> 00:31:03,660 This is the only way you can do this, even if it is deformed mes propos. 416 00:31:04,040 --> 00:31:07,300 Brother, a little respect please. Don't forget that my 417 00:31:07,300 --> 00:31:11,640 client lost her only family member is in this case. I'm just stating that 418 00:31:11,640 --> 00:31:16,780 there was a serious conflict shortly before their deaths was within a couple of Danens. So heavy 419 00:31:16,780 --> 00:31:21,160 that Mrs. Danens was thinking about divorce, even though she was pregnant. But 420 00:31:21,160 --> 00:31:23,360 that Mr. Danens did not want that know. 421 00:31:24,820 --> 00:31:25,820 And yes. 422 00:31:26,540 --> 00:31:30,500 that it give in which he died in her high cannon. But this is going too... 423 00:31:30,500 --> 00:31:34,220 Mr. Chairman, this is going too far far? Calm down, please. You too, master 424 00:31:34,220 --> 00:31:37,660 Storzen. She smears the victim. Master the king, I'm going to you 425 00:31:37,660 --> 00:31:40,060 have to ask for... You have no morals, u les avocats. 426 00:31:41,340 --> 00:31:43,460 You realize that you are living the life of people in the air do with your 427 00:31:43,460 --> 00:31:44,460 innuendo? 428 00:31:44,800 --> 00:31:46,300 My son was the sweetest woman in the world world. 429 00:31:47,180 --> 00:31:50,880 Yes, she had a woman who shone through her intelligence, her conversation, her 430 00:31:50,880 --> 00:31:52,380 genius. That's what I called her. 431 00:31:52,900 --> 00:31:54,780 But never, never touch her feelings someone. 432 00:32:04,830 --> 00:32:10,510 Don't know. 433 00:32:17,550 --> 00:32:19,870 Daphne said she wanted him gone had to go from the children's home. 434 00:32:21,430 --> 00:32:23,230 I'm sure that's what he wanted know and that he wanted to take revenge. 435 00:32:24,320 --> 00:32:25,320 What do you mean? 436 00:32:35,960 --> 00:32:38,700 It's for mom. 437 00:32:55,670 --> 00:32:59,610 I think this is the perfect time to pass on the tradition. 438 00:33:00,010 --> 00:33:03,350 André, move Daphné. I review it honor me. 439 00:33:04,250 --> 00:33:05,250 No, no, no. 440 00:33:07,470 --> 00:33:12,150 Sir, oysters are dangerous for... singer women. Wow, a cell. 441 00:33:12,610 --> 00:33:19,490 A. S'il te plaît. I can be my wife not 442 00:33:19,490 --> 00:33:20,490 keep quiet. 443 00:33:20,610 --> 00:33:21,610 Absolutely nothing. 444 00:33:27,900 --> 00:33:29,940 Thank you. Would you like the moulin, ma'am? 445 00:33:30,460 --> 00:33:31,460 No, thanks. 446 00:33:59,480 --> 00:34:00,480 Okay, that's not serious. 447 00:34:00,620 --> 00:34:01,620 Go ahead. 448 00:34:05,060 --> 00:34:06,720 Go ahead, now. 449 00:34:07,880 --> 00:34:10,460 It's a big mola after all. 450 00:34:10,800 --> 00:34:11,800 Yes, but it's great. 451 00:34:13,460 --> 00:34:14,460 And? 452 00:34:16,420 --> 00:34:19,580 Don't know. She's gone too soon. Yes, of course. 453 00:34:19,900 --> 00:34:20,900 Go ahead, have a second one. 454 00:34:22,760 --> 00:34:23,760 Okay. 455 00:34:24,179 --> 00:34:25,219 Okay, but this one's for you. 456 00:34:45,650 --> 00:34:52,630 We had to go to help, I was inspired. 457 00:34:53,969 --> 00:34:55,190 For me it was not an accident. 458 00:34:57,070 --> 00:34:59,050 Sorry, has any evidence of this been found? 459 00:35:00,750 --> 00:35:04,230 As far as I know, the accused are in custody still there. 460 00:35:06,910 --> 00:35:07,910 Sorry, 461 00:35:11,170 --> 00:35:14,450 but that is a very tough one accusation that lady makes again. 462 00:35:14,870 --> 00:35:19,170 In my earlier question about Mr Yazairi has his involvement sir 463 00:35:19,170 --> 00:35:22,190 the prosecutor makes it simple finished with a lame Agatha Christie 464 00:35:22,190 --> 00:35:26,350 -penance. I hope the gentleman realizes now that it is of paramount importance that the 465 00:35:26,350 --> 00:35:27,350 witness is heard. 466 00:35:30,450 --> 00:35:34,570 I'll leave Mr. Jazairi with you evoke urgency. 467 00:35:36,310 --> 00:35:39,050 Are there any questions for Mrs. Lebec? 468 00:35:40,310 --> 00:35:43,270 No. Then I'm going to thank you for your testimony, ma'am. 469 00:35:44,430 --> 00:35:48,790 We'll resume the first hour tomorrow interrogation of Mr. Jazairi. 470 00:35:49,970 --> 00:35:52,190 The accused may be led out. 471 00:35:57,600 --> 00:36:01,660 Cool. A woman so humiliated when she is pregnant, she can do anything 472 00:36:01,660 --> 00:36:02,660 be responsible. 473 00:36:03,320 --> 00:36:05,000 And honestly, I understand her. 474 00:36:05,820 --> 00:36:09,100 Look, that's painful, but we're allowed do not leave our emotions to the latter 475 00:36:09,100 --> 00:36:10,760 take. Thank you. 476 00:36:11,340 --> 00:36:14,000 Aicha. I just try to be objective stay. Aicha. 477 00:36:16,640 --> 00:36:17,640 Salutes. 478 00:36:18,520 --> 00:36:19,900 Okay, see you tomorrow. 479 00:36:22,049 --> 00:36:23,970 Sorry again for this morning, really. 480 00:36:25,350 --> 00:36:27,470 Does Dirk... – No, Dirk doesn't have me called. 481 00:36:27,930 --> 00:36:30,070 If he had, I wouldn't have lied for you. 482 00:36:31,390 --> 00:36:33,290 Sorry, André, but you have to do your shit yourself solve. 483 00:36:33,890 --> 00:36:35,230 Or I can request your replacement. 484 00:36:37,510 --> 00:36:38,950 Sorry. – Leave it. 485 00:36:41,190 --> 00:36:42,190 Hey. 486 00:36:42,870 --> 00:36:43,970 Don't wear anything in front, okay? 487 00:36:44,730 --> 00:36:47,170 That's her stress about your lady stuff. 488 00:36:48,230 --> 00:36:50,270 She fought for you this morning. 489 00:36:50,490 --> 00:36:51,490 - Real? 490 00:36:53,930 --> 00:36:55,390 You did look better. 491 00:36:56,530 --> 00:36:57,530 Allee, thanks. 492 00:36:58,050 --> 00:36:59,230 Do you know what you need? 493 00:36:59,690 --> 00:37:00,850 A facelift. 494 00:37:01,350 --> 00:37:02,350 A cava. 495 00:37:02,670 --> 00:37:03,670 Come. 496 00:37:05,210 --> 00:37:06,330 J'ai merdé, là, non? 497 00:37:06,690 --> 00:37:09,230 It is important to know what to expect les jurés. 498 00:37:09,510 --> 00:37:11,730 C'est leur seule chance. C'est un classique. 499 00:37:14,130 --> 00:37:16,910 Entre nous, vous pensez que Daphné aurait pu le faire? 500 00:37:19,590 --> 00:37:22,570 Daphné, the victim of this affair, Iris. 501 00:37:23,100 --> 00:37:25,400 And as a son, you never have to douten. 502 00:37:26,180 --> 00:37:27,940 Okay? Okay. 503 00:37:29,320 --> 00:37:30,320 Come. 504 00:37:30,680 --> 00:37:31,980 Spread arms and legs. 505 00:37:32,400 --> 00:37:33,400 Look left. 506 00:37:34,800 --> 00:37:36,040 Apply other arm. 507 00:37:37,680 --> 00:37:38,680 Adjuster arm please. 508 00:37:42,560 --> 00:37:43,560 Baby. 509 00:37:45,600 --> 00:37:46,600 What's wrong? 510 00:37:47,020 --> 00:37:48,020 Nothing. 511 00:37:48,620 --> 00:37:49,680 Francis, please. 512 00:37:52,680 --> 00:37:54,040 I'm afraid I'm wrong set. 513 00:37:55,380 --> 00:37:56,380 With what? 514 00:37:57,600 --> 00:37:58,600 To confess. 515 00:38:00,100 --> 00:38:01,720 Do you also think Daphne did it? 516 00:38:02,020 --> 00:38:03,500 No. What then? 517 00:38:05,000 --> 00:38:06,060 Is it because of the book? 518 00:38:07,680 --> 00:38:11,940 Yes, baby, I understand you're there... But so is the past. It's too late 519 00:38:11,940 --> 00:38:12,859 already now. 520 00:38:12,860 --> 00:38:14,080 We have to think about us. 521 00:38:15,780 --> 00:38:17,020 I really don't know anything anymore. 522 00:39:11,280 --> 00:39:12,280 What are you doing here? 523 00:39:14,520 --> 00:39:16,000 I've come to say sorry. 524 00:39:20,620 --> 00:39:21,620 Why? 525 00:39:23,720 --> 00:39:26,960 For your chocolate. That was my mistake. 526 00:39:35,600 --> 00:39:36,600 Tasty. 527 00:39:37,480 --> 00:39:39,160 That was no one's fault. 528 00:39:41,320 --> 00:39:42,320 It was just an accident. 529 00:39:44,960 --> 00:39:46,640 I should have known better. 530 00:39:49,040 --> 00:39:51,400 Come on, stop hurting yourself. 531 00:39:52,840 --> 00:39:53,840 And keep going. 532 00:39:56,320 --> 00:39:57,520 Thijs will start soon. 533 00:40:10,480 --> 00:40:12,420 I'll put her on some paracetamol for you pack. 534 00:40:12,760 --> 00:40:14,340 And then I'm gone. 535 00:40:21,040 --> 00:40:22,040 No. 536 00:40:22,380 --> 00:40:23,500 You shouldn't shame her. 537 00:40:23,980 --> 00:40:25,080 That's not necessary. 538 00:40:25,940 --> 00:40:26,940 Yes. 539 00:40:27,340 --> 00:40:32,960 If only I had an excuse now Rick would treat me very badly or 540 00:40:32,960 --> 00:40:33,960 like that? 541 00:40:34,160 --> 00:40:35,160 That's not. 542 00:40:35,520 --> 00:40:38,060 It's really me who's doing it all to mess up. 543 00:40:40,650 --> 00:40:44,850 All I can really do is think to Oscar. 544 00:40:45,510 --> 00:40:47,110 When will I see it again? 545 00:40:48,710 --> 00:40:49,930 What he thinks. 546 00:40:51,230 --> 00:40:58,150 What he feels when we... He's fifteen 547 00:40:58,150 --> 00:40:59,150 years younger than me. 548 00:40:59,450 --> 00:41:00,770 That's sick. 549 00:41:01,470 --> 00:41:04,310 Adria, you are in love? Yes. 550 00:41:06,070 --> 00:41:07,250 You can't do that. 551 00:41:08,780 --> 00:41:10,140 That's not true, Walter. 552 00:41:10,440 --> 00:41:11,480 You know that too, right? 553 00:41:12,320 --> 00:41:13,320 I? 554 00:41:14,120 --> 00:41:15,620 I can see it in your eyes. 555 00:41:16,620 --> 00:41:18,040 What's yours called? 556 00:41:21,540 --> 00:41:22,540 That's her. 557 00:41:23,660 --> 00:41:24,660 And her? 558 00:41:25,320 --> 00:41:26,500 It's my mother. 559 00:41:26,880 --> 00:41:30,260 What? Yes, that sounds strange. 560 00:41:31,820 --> 00:41:34,180 What's wrong with your mom? 561 00:42:37,760 --> 00:42:42,140 Mo, have they finally let you go? Yes. The children still wanted to wait, but... 562 00:42:42,140 --> 00:42:43,140 Mom was way too tired. 563 00:42:43,280 --> 00:42:44,800 I'll kiss them again. 564 00:42:47,300 --> 00:42:49,360 Are you drunk? 565 00:42:50,220 --> 00:42:51,220 Yes. 566 00:42:51,780 --> 00:42:58,120 Sorry, Erik, from yesterday. But I am drove to Aisha to talk about the process 567 00:42:58,120 --> 00:43:00,000 balls. And too much wine. 568 00:43:00,720 --> 00:43:03,580 I'm just really asleep on the couch cases. 569 00:43:04,120 --> 00:43:06,440 But that's not you. That's okay. 570 00:43:07,319 --> 00:43:08,319 Cutie though. 571 00:43:09,080 --> 00:43:12,360 Such a tough murder trial for someone like that emotional person like you. 572 00:43:12,800 --> 00:43:14,360 We're not allowed to do that. Allee. 573 00:43:15,880 --> 00:43:17,300 Allee, you're home. 574 00:43:18,340 --> 00:43:19,860 Something different. You already ate something. 575 00:43:20,280 --> 00:43:22,060 Yep, a few chips in the car already. 576 00:43:22,780 --> 00:43:24,100 We're not allowed to do that. 577 00:43:24,780 --> 00:43:28,860 I still have portobellos, I still have saltimbocca. I'm going to make some pasta. 578 00:43:29,520 --> 00:43:31,660 Honey, you shouldn't go to all that trouble for me. 579 00:43:31,900 --> 00:43:32,900 Already with those? 580 00:43:47,980 --> 00:43:49,980 I really feel like my grandmother. 581 00:43:51,180 --> 00:43:53,520 I always had to go see my grandfather too search in cafe. 582 00:43:55,000 --> 00:43:56,160 You look just like your mom. 583 00:43:56,460 --> 00:43:57,880 Did you have to? It's okay. 584 00:43:58,720 --> 00:43:59,720 A face. 585 00:44:06,240 --> 00:44:08,620 I don't want to fight anymore, Angelo. 586 00:44:16,650 --> 00:44:17,650 It's unbelievable. 587 00:44:18,390 --> 00:44:22,270 I can float in an army IT guy perform capabilities. 588 00:44:22,850 --> 00:44:26,250 A woman in her midlife one give relationship advice. 589 00:44:27,810 --> 00:44:31,210 But I don't dare tell my mother that I don't want her to die. 590 00:44:34,550 --> 00:44:37,050 We'll wait with that letter, okay? 591 00:44:38,810 --> 00:44:40,130 It's not just that letter. 592 00:44:44,970 --> 00:44:46,070 I'm going to have a drink. 593 00:44:47,120 --> 00:44:49,100 Maybe they have those here spirulina. 594 00:44:49,580 --> 00:44:52,260 It's time to crawl into bed. 595 00:44:54,940 --> 00:44:56,000 Where's your coat? 596 00:44:56,380 --> 00:44:57,380 Come. 597 00:45:02,720 --> 00:45:06,720 You are a beautiful person, you know that? Yes, but soon I would still look like the 598 00:45:06,720 --> 00:45:07,720 bombs. 599 00:45:08,860 --> 00:45:10,980 Tell me, why are we still allowed to see? 600 00:45:11,400 --> 00:45:12,740 Francis is going to drop me. 601 00:45:14,920 --> 00:45:16,740 Why? It went well, right? 602 00:45:17,900 --> 00:45:20,880 I saw at least four judges who were completely on board. 603 00:45:22,380 --> 00:45:23,500 He is having doubts. 604 00:45:25,140 --> 00:45:26,140 I see that. 605 00:45:29,000 --> 00:45:30,000 What? 606 00:45:30,760 --> 00:45:31,840 What I did. 607 00:45:32,480 --> 00:45:35,100 Or what I didn't do, rather. 608 00:45:36,480 --> 00:45:37,480 What do you mean? 609 00:45:44,520 --> 00:45:45,520 What happened, Clara? 610 00:45:50,980 --> 00:45:53,700 André is going to tell me tomorrow saw it come out. 611 00:45:55,160 --> 00:45:56,440 Out of Daniel's desk. 612 00:45:57,740 --> 00:46:00,240 That night, after that fight with Daphne. 613 00:46:05,320 --> 00:46:06,620 Why are you only telling me this now? 614 00:46:06,840 --> 00:46:11,780 Because I didn't want you to... There really is nothing happened, Rika. 615 00:46:12,940 --> 00:46:13,940 I swear. 616 00:47:00,330 --> 00:47:01,350 I want you to stop. 617 00:47:05,790 --> 00:47:06,950 With what, Janne? 618 00:47:09,110 --> 00:47:10,150 With your arguments. 619 00:47:11,770 --> 00:47:13,310 With Frances and Daphne. 620 00:47:21,430 --> 00:47:24,210 And I would like that Standard again champion plays. 621 00:47:25,730 --> 00:47:28,890 But like the great philosopher Mick Jagger already said... 622 00:47:29,930 --> 00:47:31,750 You can't always get what you want. 623 00:47:36,190 --> 00:47:40,190 Maybe we can talk about it?